Office by appointment · Mon–Thu 8am–8pm · Fri 8am–2pm · 7 years of experience standing beside families, since 2019 · Online or office consultations

+1 (849) 399-8859

Documents and interpreting

Help with documents that need certifying

A procedure may require a sworn declaration, a parental authorisation or an affidavit signed before an authorised official.

We help you understand what is being asked, prepare the document and know where to have it certified.

This service may help if…

  • An institution is asking for a “notarized” or certified document.
  • You are preparing a travel authorisation or a declaration for a relative.
  • You are not sure which authority can certify your document.

Understanding the process

Certifying a signature or a document is carried out by an authorised official, such as a notary, under the rules of the country where it will be used.

Our role is to guide you and help you prepare the document. The certification itself is carried out by the competent authority.

How we support you

  • Clarify the type of document required and its content.
  • Help you prepare the text and supporting documents.
  • Point you to the authority entitled to certify it.

What to expect

  1. Understand the request

    Who is asking for the document, for what use and in which country?

  2. Prepare the document

    Wording, identities and supporting documents.

  3. Certification

    You have the document certified by the competent authority.

What to prepare before we talk

  • The instructions from the institution requesting the document
  • Your identity documents and those of any other signatories

An indicative list: the exact documents depend on your situation and official instructions. There is no need to send documents in your first message.

Frequently asked questions

Is Fernand Theodore a notary?

Neither Fernand Theodore nor the FOS team is presented as a notary. We help you prepare the document and point you to the competent authority for certification.

Will a document certified here be valid abroad?

It may also need an apostille or legalization. We check with you based on the destination country.

Further reading

This information is general. Procedures and documents vary with your situation and the instructions of the competent authorities. Visa and residency decisions belong to those authorities.

Information reviewed on

Let’s talk about your situation

The form prepares your message with this service already selected.

We reply during our messaging hours, which may differ from office hours. If the team is in a consultation, our reply may take a little time. Thank you for your patience.

Request a consultation

Request a consultation

Prepare my message

A few details are enough. Fields marked with an asterisk are required.

Include the country code, for example +1 809 555 0123 or +509 3712 3456.

For example: where you are in the process and your main question. Please do not include case or passport numbers.

600 characters left

Consultation preference (optional)

By continuing, you share these details with the team through WhatsApp, a third-party service. The website does not store them. Privacy policy